注册 用户名 密码
模拟考试练习
1. Si una vía que discurre dentro de poblado dispone de varios carriles para su sentido, delimitados por marcas longitudinales, el conductor debe... 如果城内公路上有多条车道,车道间有路面标志隔开,那么驾驶员应当……
  •   A: Elegir el carril que más le convenga según su destino. 选择最适合自己前进方向的车道
  •   B: Circular, obligatoriamente, por el carril más a la derecha posible, utilizando el resto para adelantar y efectuar otras maniobras que lo requieran. 尽量靠右行驶,使用其它车道进行超车等操作
  •   C: Circular, obligatoriamente, por el carril más a la derecha posible, utilizando el resto, exclusivamente, para adelantar.尽量靠右行驶,仅仅使用其它车道进行超车
图标
2. Este sinal de informação, alerta-me para a existência de um:这个资讯信号通知我前面有什么?
  •   A: Posto de abastecimento de combustível com GPL.有GPL供应的加油站.
  •   B: Posto de abastecimento de combustível.加油站
  •   C: Telefone público.共电话.
图标
3.  El vehículo blanco, ¿Tiene prioridad de paso?白色的车辆有优先通过的权力吗?
  •   A: Si, porque no hace ninguna maniobra是的, 因为没有进行任何操作.
  •   B: No, porque el rojo se aproxima por la derecha没有, 因为红色车靠近右边.
  •   C: Si, porque el vehículo rojo va a hacer una maniobra是的, 因为红色车在换方向.
图标
4. Esta señal puede estar colocada... 这个记号可以被悬挂在……
  •   A: Solamente en glorietas. 只有在环岛附近
  •   B: En glorietas, plazas y otros elementos situados en el centro de la calzada. 环岛、广场
图标
5. Si una parada o estacionamiento se efectúa en isleta o zonas de canalización de tráfico, ¿Constituye un riesgo a la seguridad de la circulación?停车在路岛,或用于管理交通的地带,会造成危害交通吗?
  •   A: a. El estacionamiento si, la parada no长时间是的,短时间不
  •   B: b. No不会
  •   C: c. Sí, tanto el estacionamiento como la parada是的,临时和长时间都会
图标
6. A partir de la señal circular, ¿le está permitido adelantar?
  •   A: Si, antes de llegar a la curva
  •   B: No
  •   C: Si, siempre que no supere la velocidad de 40 Km/h.
图标
7. Si un conductor novel circula conduciendo su turismo por una vía reservada para automóviles, a una velocidad de 40km/h, ¿lo está haciendo a velocidad anormalmente reducida? 如果新手驾小车行驶在一条快速公路上,速度为40公里,那么这种速度是否为“非正常”低速?
  •   A: Sí, porque se considera como velocidad anormalmente reducida lainferior a 60km/h. 是的,因为速度没有达到60公里就会被视作“非正常低速”
  •   B: Sí, porque se considera como velocidad anormalmente reducida la inferior a 50km/h. 是的,因为速度没有达到50公里就会被视作“非正常低速”
  •   C: No, porque se considera como velocidad anormalmente reducida la inferior a 40km/h.不是,因为只有速度低于40公里时,才会被视作“非正常低速”
图标
8. El vehículo verde avisa que se desplaza para adelante,¿Cuándo debe apagar el indicador? 绿色车辆指示着在超车, 什么时候应该关掉指示灯?
  •   A: Cuando vuelva al carril derecho 当回到右边的车道时.
  •   B: Cuando haya terminado el desplazamiento 当结束活动的时候.
  •   C: Cuando haya rebasado al vehículo y antes de volver a la derecha 当已经超过车和回到右边的车道之前.
图标
9. Dentro de poblado, ¿se puede estacionar en doble fila?城内可否双线停车?
  •   A: No, en ningún caso. 不可,任何情况下都不可以
  •   B: Sí, por tiempo inferior a dos minutos. 可以,两分钟之内
  •   C: Sí, si el conductor no abandona el vehículo.可以,如果驾驶员不离开
图标
10. ¿Es obligatorio utilizar el alumbrado de corto alcance en el carril de utilización en sentido contrario al habitual? 在临时增设的反向车道上,是否需要使用短灯?
  •   A: Sí, tanto de día como de noche. 是的,无论白天黑夜
  •   B: Solamente de noche. 只有晚上才需要
  •   C: Sí, así como circular a una velocidad comprendida entre 60 y 100km/h.是的,同时车速还要控制在60到100公里之间
图标
11. ¿Qué distancia lateral es obligatorio guardar, respecto a un turismo, cuando se le adelante en una vía interurbana? 在郊外公路上超Turismo时,边距最少是多少
  •   A: 1,50 metros, como mínimo. 最少1,5米
  •   B: 1 metro, como mínimo. 最少1米
  •   C: Un margen lateral de seguridad, proporcional a la velocidad, anchura y características de la vía.安全距离,根据速度、路面宽度和特点而定
图标
12. La señal de la fotografía indica el peligro por la proximidad de una zona de la calzada cuyo pavimento... 图上的记号显示即将接近的路面上……
  •   A: Es deslizante siempre. 总是较滑
  •   B: Puede ser deslizante por causa de lluvia, nieve, etc. 可能由于雨雪等原因变得较滑
  •   C: Puede ser deslizante por causa del hielo, o la nieve, exclusivamente.仅仅 由于冰雪造成路滑
图标
13. Este vehículo no tiene cinturones de seguridad en los asientos traseros, un niño de seis años debe viajar utilizando… 这辆车的后面的位置没有安全带, 一个六岁的小孩子坐车时该使用…
  •   A: Un sistema de retención adaptado a su talla y peso 一个适合他的型号和重量的固定装置.
  •   B: No podrá viajar en el vehículo en ningún caso 不管什么情况都不能乘坐.
  •   C: Deberá ir en los brazos de un adulto 应该坐在成人的怀里.
图标
14. Tras detenerse en la marca transversal el vehículo rojo, vuelve a detenerse mas adelante para mejorar la visibilidad, ¿es correcto?红色的车在横线前停了以后, 再停一次是为了获得更佳的视线, 正确吗?
  •   A: No, debería continuar circulando不对, 应该继续行驶.
  •   B: No, porque está dentro de la intersección不对, 因为是在路口里面.
  •   C: Sí 是的.
图标
15. Ante una hemorragia por oído o nariz en un accidente de tráfico, ¿Cuál es la actuación correcta?在交通事故中, 伤员鼻子或耳朵出血, 哪种执行方法是正确的?
  •   A: Inclinar la cabeza del herido hacia atrás y realizar un taponamiento把伤员的头往后倾斜, 同时塞住.
  •   B: Inclinar la cabeza del herido hacia delante y realizar un taponamiento把伤员的头往前倾斜, 同时塞住.
  •   C: No realizar nunca un taponamiento绝不可以塞住出血的地方.
图标
16. Cuando la calzada se encuentra mojada, la distancia de reacción...路面变湿后,反应距离……
  •   A: Aumenta. 增加
  •   B: Disminuye. 减少
  •   C: Se mantiene.不变
图标
17.  La señal en un paso estrecho...在一条窄道处有该标志牌...
  •   A: Prohíbe pasar严禁通行.
  •   B: Da prioridad en el paso赋予优先通过权.
  •   C: Prohíbe pasar si se obliga a los vehículos del sentido contrario a detenerse禁止通过, 如果从反方向过来的车必须停下来.
图标
18. Las luces de largo alcance o carretera, debe utilizarse en ...大灯,必须使用在...
  •   A: a. Vías insuficientemente iluminada, tanto dentro como fuera de poblado照明不足够的,不管是城内还是城外
  •   B: b. En vías interurbanas insuficientemente iluminadas在城外照明不足够的路上.
  •   C: c. De noche, en vías interurbanas, tanto suficiente como insuficientemente iluminadas夜间,在城外不管照明足够还是不足够
图标
19. 13 El conductor se está poniendo el chaleco fuera del vehículo, ¿es correcto?驾驶员在车外穿反光背心,正确?
  •   A: a. Sí, porque está en el arcén对的,因为在路肩上
  •   B: b. Sí, porque se lo está poniendo对的,.因为正在穿
  •   C: c. No, se debe poner antes de bajar del vehículo不对,应该在车里穿好
图标
20. La señal que se observa en la fotografía prohíbe la entrada, incluso aunque circulen vacíos... 照片上所示标志为禁入标志,即便是空车,也不允许……进入
  •   A: A todo tipo de vehículos cuya Tara supere la cifra indicada. 所有自重高于图中所示重量的车
  •   B: A los camiones y furgones cuya MMA supere la cifra indicada. 所有最高总重量超过这一数字的卡车或者货车
  •   C: Solamente a los camiones cuya Tara supere la cifra indicada.所有自重高于这一数字的卡车
图标
21. ¿Es obligatorio ceder el paso a los vehículos que circulan por una autovía, al incorporarse a ella desde un carril de aceleración? 从加速道上进入高速公路时是否需要给高速路上的车让行?
  •   A: í. 是
  •   B: No. 不是
  •   C: Sí, si la autovía llega por el lado derecho, pero no si llega por el izquierdo y no existe señalización de "ceda el paso".是,如果是从左侧加入,反之,从右侧加入且无“让行”标志的情况下,就无需让行
图标
22. Si no dispone de ticket que permite estacionar en una zona limitada en tiempo,¿puede un agente inmovilizar el vehículo?如果不买票据就把车停在时间限制的区域, 警察有权让车辆不动吗?
  •   A: No, porque no es causa de peligro没有, 因为没有构成危险.
  •   B: No, solo podrá imponer una sanción económica没有, 只可以处以经济罚款.
  •   C: Si 有.
图标
23. En esta vía urbana suficientemente iluminada, ¿Qué luces debe llevar encendidas?在有足够灯光照明的城内公路, 应该开什么灯?
  •   A: Las de posición o cruce indistintamente不同情况用位置灯或者短灯.
  •   B: Las de posición y cruce位置灯和短灯.
  •   C: Las de posición solamente只开位置灯.
图标
24. A un herido en accidente de circulación,¿se le debe administrar medicamentos o bebidas alcohólicas para estimularle?对于一个交通事故的伤员, 应该给他服用药物或带酒精的饮料使其振奋吗?
  •   A: Si, para reanimarle是的, 为了使其恢复体力.(清醒)
  •   B: Si, para mantener su temperatura是的, 为了保持他的温度.
  •   C: No不可以.
图标
25. ¿LE ESTÁ PERMITIDO PARAR SU MOTOCICLETA EN LA PARTE TRANSITABLE DEL ARCÉN?
  •   A: Sí, siendo para tomar o dejar una persona.
  •   B: Sí, pero sólo por tiempo inferior a dos minutos.
  •   C: No.
图标
26. La línea amarilla en zig-zag, ¿permite estacionar?黄色的波浪线, 允许长停吗?
  •   A: No, indica un lugar para el estacionamiento de autobUses不允许, 指是给公共汽车长停的地方.
  •   B: No, indica un lugar donde está prohibido parar y estacionar a cualquier vehículo不允许, 指的是禁止短停和长停给任何车辆
  •   C: No, prohibe el estacionamiento a todos los vehículos不允许, 禁止所有的车辆长停.
图标
27. Cuando el vehículo se encuentra detenido en un semáforo rojo, ¿está permitido que el conductor hable por un teléfono sin manos libres? 车辆停在红灯前面,驾驶员可否不使用免提设备来通话
  •   A: No. 不可以
  •   B: Sí, siempre que finalice la conversación antes de reanudar la marcha. 可以,前提是在再次开动前结束通话
  •   C: Sí, disponiendo de auriculares, para no utilizar las manos.可以,如果有耳机,可以避免使用双手
图标
28. A mayor velocidad,¿es mayor el riesgo de accidente?速度越快, 出事故的危险性就越大吗?
  •   A: Si, entre otras causas, la distancia de reacción y de frenado es mayor是的, 另外原因, 反映的距离和煞车的距离就更大.
  •   B: Dependerá del vehículo con el que se circule取决于所驾驶的车.
  •   C: Dependerá de la vía, no será mayor el riesgo en autopista o una autovía取决于公路, 在高速公路其危险性将不会更大.
图标
29. ¿QUÉ OBJETIVO目的 TIENEN LOS LIMITES DE VELOCIDAD DE LA VÍA?
  •   A: Que los conductores dispongan de la máxima fluidez aunque disminuya la seguridad.
  •   B: Únicamente que los conductores dispongan de la máxima seguridad.
  •   C: garantizar a los usuarios la maxima seguridad y fluidez
图标
30. Los cristales de su vehículo están cubiertos de hielo. Antes de ponerse en marcha, ¿Qué debe hacer?发动前, 汽车的玻璃结满冰, 该怎么办?
  •   A: Limpiar todos los cristales清洗所有的玻璃.
  •   B: Limpiar solamente el parabrisas delantero 只清洗前挡风玻璃.
  •   C: Limpiar solamente los cristales de la parte delantera只清洗前面部份的玻璃.
图标
31. Si un turismo circula por una carretera convencional, que dispone de arcén, inferior a 1,50 metros, ¿qué velocidad máxima podrá alcanzar para adelantar? 如果TURISMO行驶在一条路肩宽度小于1.5米的普通公路上,它最高可以用多大的速度超车?
  •   A: 120km/h. 120
  •   B: 110km/h. 110
  •   C: 100km/h.100
图标
32. ¿Es obligatorio colocar una placa de 50cm x 50cm, con franjas blancas y rojas, cuando la carga sobresale por la parte posterior de un turismo? 当车上所载物品长度超过车辆后部的时候,那么是否应当在车上放置一个50厘米见方的红白牌?
  •   A: Sí. 是的
  •   B: No, sólo es obligatorio para camiones y furgones. 只有卡车和货车才需要
  •   C: No, es obligatorio colocar un trozo de tela de color rojo.不需要,只要悬挂一块红布
图标
33. Entre otros factores, la fatiga puede disminuir en el conductor... 这这些因素里, 疲劳可能降低驾驶员...
  •   A: La capacidad de concentración y seguridad注意力和安全.
  •   B: El tiempo de reacción反应时间.
  •   C: La sensibilidad al deslumbramiento durante la noche夜间对刺眼的知觉.
图标
34. Cuando llueve y la calzada está mojada el tiempo de reacción...天下雨,路面湿,反应时间会……
  •   A: Aumenta hasta ser el doble de lo habitual. 比平时慢一倍
  •   B: Aumenta hasta ser diez veces mayor de lo habitual. 比平时慢十倍
  •   C: No varía, pero aumenta la distancia de frenado.不变,但是刹车距离增加
图标
35. ¿Se puede circular con un turismo por cualquiera de los carriles de esta carretera? 在这条公路上,是否可以在任一车道上行驶?
  •   A: Sí, cuando no haya ciclistas en la vía. 是的,在没有自行车的情况下
  •   B: Sí, debiendo hacerlo por el carril señalizado para ciclistas, y dejando los otros carriles para realizar adelantamientos. 是的,必须在自行车道上行驶,余下车道用以超车
  •   C: No, el carril más a la derecha está reservado para ciclos.不是,最右侧的车道是留给自行车的
图标
36. El consumo de bebidas alcohólicas, incluso en cantidades pequeñas, ¿Qué efecto produce?饮用带酒精的饮料, 哪怕是少量, 会导致什么影响?
  •   A: Aumenta el tiempo de reacción y reduce la percepción del entorno增加反应时间和减少察觉的能力
  •   B: Mejora la precisión en el manejo del vehículo驾驶时操作的准确度更好
  •   C: Se perciben mejor los riesgos接收危险的能力更强.
图标
37. ¿Está estacionado correctamente este vehículo en el arcén izquierdo de esta vía interurbana de sentido único? 在这条单向城间公路上,这辆车停在左侧路肩上对吗
  •   A: Sí, si está fuera de la calzada y de la parte transitable del arcén.对的,如果它是停在路面外和路肩上可以行驶的地方
  •   B: No, en vía interurbana no se puede estacionar. 不对,在城间公路上不可停车
  •   C: No, debería haberlo hecho en el lado derecho.不对,它应该停在右侧
图标
38. El conductor del vehículo al ocupar la calzada o el arcén, deberá utilizar...车辆驾驶员占据了车道或路肩, 应该使用...
  •   A: Un chaleco reflectante de alta visibilidad certificado合格的高清晰度的闪光背心.
  •   B: Un elemento luminoso retroreflectante一个反光照明装置.
  •   C: Cualquier prenda reflectante cuando sea de noche夜间时, 任何反光的衣服.
图标
39. El conductor de un turismo, sale al arcén de una vía interurbana. Si es de día y con buena visibilidad,¿Debe ponerse el chaleco reflectante?轿车的驾驶员,白天视线很好在城外的路上,走到路肩上,是必须穿反光背心吗?
  •   A: a. No, porque está en el arcén y no en la calzada不要,因为在路肩上,而不是在车道上
  •   B: b. No es necesario porque con buena visibilidad puede ser visto por otros usuarios没有必要,因为有视线,其他人能够看得见
  •   C: c. Sí是的.
图标
40. LA INTENCIÓN DE EFECTUAR UNA MANIOBRA CON EL VEHÍCULO DEBE INDICARSE...
  •   A: siempre con el brazo y las senales luminosas
  •   B: Siempre con el brazo.
  •   C: Con las señales luminosas y en su defecto con el brazo.
图标